01 - Seed and peel the cucumber, then finely dice it along with the red bell pepper and celery. Grate the carrot and thinly slice the green onions. Place all prepared vegetables together in a medium mixing bowl and set aside.
02 - In a large mixing bowl, beat the softened cream cheese with a spatula or hand mixer until completely smooth and free of lumps. Add the Greek yogurt or sour cream and continue blending until the mixture is uniform and creamy.
03 - Stir the minced garlic, fresh lemon juice, kosher salt, black pepper, chopped parsley, and dill into the cream cheese mixture until all seasonings are evenly distributed throughout.
04 - Add the prepared vegetable mixture to the seasoned creamy base. Using a spatula, gently fold the vegetables into the spread until every piece is evenly coated and fully incorporated. Avoid overmixing to maintain a pleasant texture.
05 - Taste the spread and adjust the salt, pepper, or lemon juice to your preference. Keep in mind that flavors will intensify slightly after chilling.
06 - Transfer the spread to a serving bowl, cover tightly with plastic wrap, and refrigerate for at least 30 minutes to allow the flavors to meld together. Serve chilled with crackers, toasted baguette slices, or fresh vegetable sticks such as carrots, celery, and bell peppers.